Une nouvelle série documentaire d'André St-Pierre chronique le séjour de toxicomanes au Centre Robert-Piché-Elphège-Roussel, anciennement connu sous le nom de Centre Mélaric. La série illustre l'adaptation des usagers à ce nouvel environnement, les conflits qui surviennent, le combat victorieux de certains et les rendez-vous manqués d'autres. En compagnie de Robert Gauthier, directeur général du centre, André St-Pierre parle à Catherine Perrin de la différence que peut faire un lien humain significatif dans le parcours d'un toxicomane.