Dans la reprise d'une pièce de théâtre de 1980, adaptée au cinéma en 1983, les deux comédiens partagent la scène pendant près de 2 h 30 pour raconter l'histoire d'une coiffeuse qui décide de retourner à l'école pour compléter son éducation. Dérivée du mythe de Pygmalion, l'œuvre de Willy Russell a été traduite par Maryse Warda, qui est la conjointe de Benoît Gouin. Émilie Bibeau et Benoît Gouin expliquent à Catherine Perrin pourquoi la pièce demeure d'actualité selon eux.