Résumé
La professeure à l'Université de Hearst Hélène Tremblay parle de son cours intitulé Rendez-vous sur terre dans lequel elle fait part à des étudiants postsecondaires de ses voyages dans 113 pays; Marie-Claude Tremblay, de l'émission Bon pied, bonne heure!, rencontre une famille brésilienne qui a décidé de s'installer en Gaspésie; et Michelle O'Bonwasin, première juge autochtone nommée à la Cour suprême, discute de son parcours avec l'animatrice Melissa Mollen Dupuis.