La situation est toujours critique dans la majorité des hôpitaux du pays, particulièrement dans les hôpitaux pédiatriques, si bien que les professionnels de la santé sont de plus en plus inquiets pour les fêtes. Mais que pouvons-nous faire pour éviter de frapper un mur au cours des prochaines semaines? Le Dr Brian Conway, qui est directeur médical au Centre des maladies infectieuses de Vancouver, explique qu'avec la hausse marquée des virus respiratoires, il est plus que jamais important de traîner un masque avec soi en tout temps, et de le porter dans les lieux achalandés.