Résumé
Le directeur de l'Observatoire de l'aéronautique et de l'aviation civile, Mehran Ebrahimi, le professeur émérite en tourisme et fondateur de la Chaire de tourisme Transat de l'UQAM, Michel Archambault, et le professeur émérite à HEC Montréal Jacques Nantel discutent du prix des billets d'avion et du manque de concurrence dans l'offre de transport aérien au pays; la ministre des Langues officielles, Ginette Petitpas Taylor, la députée ontarienne France Gélinas, le président de la Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick, Alexandre Cédric Doucet, et le commissaire à la langue française du Québec, Benoît Dubreuil, parlent de l'avenir de la langue française; et le politologue et directeur exécutif de l'Observatoire politique de l'Amérique latine et des Caraïbes (OPALC) à Sciences Po Paris, Gaspard Estrada, et le commandant de la Division du crime organisé du SPVM, Francis Renaud, abordent le marché mondial de la cocaïne.
