Résumé
Le vice-président régional de l'Alliance de la Fonction publique du Canada pour la région du Québec, l'ex-journaliste au New York Times Mike Arnot, et le directeur de l'Observatoire international de l'aéronautique et de l'aviation civile à l'UQAM, Mehran Ebrahimi, font le point sur la crise des passeports et aéroports au Canada; la spécialiste de la question de l'avortement aux États-Unis Andréanne Bissonnette, le spécialiste du droit constitutionnel Michel Rosenfeld et le professeur de sciences politiques Charles-Philippe David analysent les possibles répercussions sur les États-Unis et le Canada des décisions historiques de la Cour suprême sur le port d'armes et le droit à l'avortement aux États-Unis; les collaborateurs Nathalie Collard et Yves Malo traitent de la scène politique canadienne; et le chroniqueur sportif Martin Leclerc, Me Sophie Gagnon, avocate et directrice de Juripop, et le député conservateur Richard Martel discutent de la culture du viol et du silence à Hockey Canada.