Les exemples sont tout autour de nous : certaines personnes fument toute leur vie sans développer de cancer, alors que des non-fumeurs se retrouvent avec un cancer du poumon. En comparant les mutations génétiques survenues dans les cellules de nombreux participants, une équipe de chercheurs a constaté que toutes les cellules et toutes les personnes n'accumulent pas ces mutations au même rythme. Sophie-Andrée Blondin discute de l'expérience avec Johan Bossé, chercheur à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec.