Résumé
Une entrevue avec Luigi Faucitano sur le transport et le bien-être des animaux; le point avec Gino Harel sur les défis liés à la consommation d'insectes; un reportage sur un mannequin de simulation pour les soins préhospitaliers; une entrevue avec Robert Lamontagne sur l'exploration 2.0 du système solaire; une discussion avec Marco Festa-Bianchet sur les ours polaires et les changements climatiques; les explications de Renaud Manuguerra-Gagné sur les télescopes à miroir liquide; une question de science pour nous permettre de savoir si on connaît mieux l'espace que les océans; les détails avec Alexandre Touchette sur la transmission d'électricité sans fil; et les nouvelles scientifiques de la semaine.