La Commission des pertes massives a finalement dévoilé son rapport final sur les événements de la tuerie de Portapique, après plus d'un an et demi de travail. Le constat est clair, il faut transformer en profondeur la police au Canada.