Résumé
À l'émission : le report de l'accès à l'aide médicale à mourir pour cas de troubles mentaux, un grand froid s'intalle dans la région, les conflits de travail ébranlent les universités en Atlantique, le quatuor Haliriki en spectacle, Newfoundland Power s'inquiète des pannes récurrentes et l'inscription au programme néo-écossais d'aide au chauffage