La Loi sur la diffusion continue en ligne (C-11) suscite de nombreux questionnements et inquiétudes, donc celle de voir les créateurs de contenu numérique emprisonnés dans l'étiquette canadienne. La sénatrice Julie Miville-Dechêne, vice-présidente du Comité sénatorial permanent des Transports et des Communications, croit que le projet sera bénéfique pour la francophonie, mais s'inquiète pour les créateurs de contenus anglophones.