Résumé
Les alertes pour signaler les disparitions et le travail des forces policières; la recherche en français, pénalisée au Canada; l'ouverture du congrès du Parti libéral à Ottawa; l'augmentation du taux directeur de la Réserve fédérale américaine; le leadership féminin en éducation; l'impopularité du roi Charles III; et les Habs de La Broquerie célèbrent leur 75e anniversaire.