« Quand on m'a virée de l'armée, j'étais très mal. On m'a dit que j'étais déviante et une honte pour mon pays. J'avais moi-même très honte », affirme Martine Roy au micro de Michel Lacombe. La fondatrice de Fierté au travail Canada explique aussi comment elle est parvenue à reprendre confiance en elle et à se reconstruire avant de se lancer le défi de mieux faire respecter des personnes LGBTQ+ dans le monde du travail.