Alors que plusieurs Québécois rêvent déjà de leur voyage dans le Sud, l'auteur américain Adam Gopnik, connu pour ses collaborations au New Yorker, s'ennuie des hivers québécois. Celui qui a grandi à Montréal a d'ailleurs publié un livre pour rendre hommage à la saison froide.
Dans Hiver, cinq fenêtres sur une saison, Adam Gopnik explore la saison blanche à travers différents prismes, dont celui du hockey, un sport qu'il affectionne particulièrement et qui est étroitement lié à l'hiver.