Résumé
La visite du pape au Canada; la chronique d'Hélène Mercier sur le délit de non-partage des tâches domestiques; la pénurie d'abeilles et agriculteurs au Québec; la stratégie nationale en prévention du suicide; la chronique de Francis Reddy sur le nombre croissant de produits à base d'érable à la SAQ; l'intoxication extrême qui constitue une défense criminelle valide en cour; les assises de l'UMQ; et le duo sports et culture.