Résumé
L'approbation gouvernementale du projet pétrolier Bay du Nord; un projet de microforêt au bord de l'autoroute 640; la chronique de Simon Jodoin sur le projet de loi pour protéger la liberté universitaire; la brigade de propreté au centre-ville de Montréal; le bilan de la dernière année en matière de violence conjugale; et la chronique de Charles Tisseyre sur l'assouplissement des normes régissant la quantité de nickel dans l'air.