Résumé
Le radon, un gaz mortel rendu plus dangereux par la pandémie; Aref Salem, qui devient le nouveau chef de l'opposition par intérim à Montréal; l'inquiétude soulevée dans les écoles par la mort d'un ado dans Saint-Michel; une garderie menacée de fermeture à cause d'un chantier de la SHDM; les mesures mises en place après le meurtre d'un ado dans Saint-Michel; et le 10e du Salon du livre des Premières Nations.