Résumé
Le pire arrêt d'autobus en Amérique du Nord, à Québec; la chronique histoire de Jonathan Livernois sur une université qui n'a jamais vu le jour; une émission spéciale sur le budget fédéral; la solidarité interprovinciale en temps de pandémie; des logements vacants à profusion dans le quartier Centre-Sud; la situation à New York après un an de pandémie; la désinformation dans les médias dénoncée par le collectif Liberté d'oppression; et le documentaire Lafortune en papier sur la vie de Claude Lafortune.