Résumé
Projet pilote pour réduire la circulation dans les rues résidentielles de l'arrondissement Rosemont–La Petite-Patrie; témoignage du fils d'Annie Desrochers sur son dernier passage à son école secondaire; réactions au report de la réouverture des écoles et des commerces dans le Grand Montréal; la chronique de François Brousseau sur l'influence de la pandémie sur les guerres et le terrorisme; et les sons de la ville en confinement