Le maire de Dalhousie, Normand Pelletier, lance un cri du coeur. La municipalité se sent délaissée par le détachement de la GRC de Campbellton dans la région du Restigouche. Passer d'une force policière municipale à un service régional de la GRC, dans les années 1990, « c'est la plus grosse gaffe que nous à la municipalité on a pu faire à l'époque ».
« On avait du meilleur service avec notre propre police municipale à l'époque que ce qu'on a avec la GRC aujourd'hui. »