Résumé
Martine Blanchard reçoit en entrevue le maire d'Edmundston, Éric Marquis, au sujet de l'arrivée de la moule zébrée dans la rivière Madawaska. Le ministre de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick, Kris Austin, envisage d'obliger les toxicomanes de suivre un programme de réhabilitation. Véronique Chadillon-Farinacci, professeure au département de sociologie et de criminologie de l'Université de Moncton, explique pourquoi l'approche n'est pas la bonne. Et Jérémie Tessier-Vigneault parle à Katia Rock en tournée au Nouveau-Brunswick.
