Rattrapage du mardi 6 juin : un nouveau puits devra être aménagé pour fournir l'eau potable à Saint-Hilaire et Ottawa pourrait réduire les frais d'interchange sur les cartes de crédit

Les résidents de Saint-Hilaire, au Nouveau-Brunswick, devraient, à nouveau, avoir accès à l'eau potable grâce à un aménagement de puits envisagé par la Ville de Haut-Madawaska et les entreprises qui émettent des cartes de crédit réduisent leurs frais aux petites et moyennes entreprises à moins d'un dollar par tranche de 100 $.