Robby Knecht et Magalie Habouzit poursuivent leur tour du monde sur leurs motocyclettes à nacelles latérales. Ils ont récemment affronté les routes glacées du Grand Nord canadien en se rendant jusqu'à Tuktoyaktuk. Robby Knecht parle de son projet qui attire l'attention.