•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Votre destination audio, maintenant aussi sur le web !

Début du contenu

La croisée, ICI Première.
La croisée, ICI Première.
Rattrapage du jeudi 8 avril 2021

Un dictionnaire pour mettre en valeur le français de partout dans le monde

Un dictionnaire pour mettre en valeur le français de partout dans le monde

Publié le 9 avril 2021
La page d'accueil du dictionnaire en ligne.
Le dictionnaire des francophones veut montrer toute la richesse du français parlé à travers le monde.PHOTO : Dictionnaire des francophones

Le Dictionnaire des francophones, qui présente les mots et expressions des différentes régions de la francophonie, est maintenant en ligne.

Le dictionnaire a été commandé par le président français Emmanuel Macron pour faire rayonner la richesse de la langue française.

Il s'agit d'un outil participatif qui permet aux utilisateurs d'ajouter des mots bien de chez eux, souligne Antoine Eche, professeur adjoint de français à l'Université Mount Royal.

Il affirme qu'il a hâte de pouvoir utiliser cet outil avec ses étudiants pour les aider à apprécier la beauté du français parlé.

«  Ça permet de prendre vraiment mesure de la diversité du français dans le monde. Je pense que c'est quelque chose qu'on ne souligne jamais assez. »

—  Antoine Eche, professeur adjoint de français à l'Université Mount Royal

Il croit que le dictionnaire va permettre de décloisonner la connaissance et la conception du français.

L'outil pourrait aussi aider à éviter des confusions entre des francophones originaires de différentes régions du monde.