Depuis le début de la pandémie, on dit qu'il faut protéger notre système de santé. Encore ces derniers jours, les mesures de santé publique annoncées visaient entre autres à éviter de surcharger les hôpitaux. Alors que les nouvelles hospitalisations atteignent des sommets, à quoi ressemble la réalité sur le terrain? Entrevue avec le Dr Mathieu Simon, chef des soins intensifs à l'Institut de cardiologie et de pneumologie de Québec.