Résumé
La chef du bureau parlementaire de Radio-Canada à Ottawa, Madeleine Blais-Morin, analyse les derniers développements concernant la disposition de dérogation; la reporter nationale Julie-Anne Lamoureux présente son reportage sur la hausse possible des tarifs du transport en commun à Toronto; et le journaliste à Pékin Stéphane Pambrun parle du Nouvel An lunaire sans restrictions sanitaires en Chine.