Résumé
Yanik Dumont Baron fait le point sur le deuxième tour du scrutin présidentiel au Brésil; Rémi Authier nous parle du témoignage percutant de l'ex-chef de police d'Ottawa lors de la Commission sur l'état d'urgence; et Dominique Arnoldi nous explique comment huit restaurants de Vancouver ont fait leur entrée dans le prestigieux Guide Michelin.