Résumé
Élyse Allard fait le point sur la commémoration de la tuerie de l'École polytechnique de Montréal; Christian Noël se penche sur la fin du mandat de l'ambassadeur du Canada en Chine; François Brousseau analyse la condamnation à la prison de l'ancienne dirigeante du Myanmar, Aung San Suu Kyi; reportage de Yanik Dumont Baron sur les conséquences de la pandémie de COVID-19 sur les enfants; Mathieu Dion s'intéresse au nouveau fonds ESG montréalais; et Frédéric Arnould présente un reportage sur les puits orphelins de gaz et de pétrole au Montana.