Résumé
L'augmentation des tensions à Minneapolis; le passage de François Legault à Joliette; un suivi sur l'éclosion de COVID-19 à Campbellton; le point sur le déconfinement en Ontario; le bilan de la Commission spéciale sur les droits des enfants au Québec; la régulation de Twitter dans le monde; le reportage de Vincent Rességuier sur l'invasion de criquets dans la Corne de l'Afrique; l'effet de la COVID-19 sur les océans; et l'actualité des Médias francophones publics avec Olivier Nederlandt.