Avec l'arrivée de nouvelles unités de glamping à Cap-Pelé, le borgoteux Xavier Lord-Giroux y va avec des recommandations ironiques pour réussir son expérience de camping de luxe.
« Comme amuse-bouche [je vous recommande] de la guimauve déconstruite imbibée de fumée liquide. C'est très tendance. »
Il y va de ses recommandations d'activités et d'astuces pour illuminer ses soirées lorsqu'il y est interdit de faire des feux à l'extérieur.