Résumé
À l'émission : le manque de confiance de la population en son système de santé, reconstruire pour accroître la résilience des bâtiments après Fiona, les cent ans de soins de santé à Moncton et les manifestations iraniennes vues du Nouveau-Brunswick