Résumé
Le professeur de philosophie Tony Patoine et la psychologue Stéphanie Léonard discutent de la raison pour laquelle on s'approprie les victoires de nos équipes nationales ou des autres; Georges Privet dresse une liste de films sur le monde des mines au cinéma; la plongeuse de haut vol Lysanne Richard parle de son métier; deux experts de l'environnement discutent des espaces verts urbains du futur; la journaliste Alexandra Szacka parle du voyage en Europe; le gérant et producteur Jacques K. Primeau raconte son parcours d'entrepreneur; et Stéphanie Lévesque donne des idées pour rénover une roulotte.