Résumé
La tatoueuse Sarah-Jade Beauregard et le danseur Nico Archambault discutent de la série télévisée Encré dans la peau; Georges Privet trace le portrait de quatre filles au cinéma; la cinéaste et journaliste Nadia Zouaoui est reçue en entrevue; la travailleuse sociale Catherine Bolduc et le sexologue François Renaud parlent du livre Entretenir ma vitalité d'aidant; Mathieu Lafontaine du groupe Bleu Jeans Bleu nous donne des nouvelles; Caroline Côté et Florence Pelletier présentent leur film Traversées; et Stéphanie Lévesque nous donne des conseils pour l'entretien des maisons avant l'hiver.