Les futurs champions olympiques de Big Air qui seront couronnés à Pyeongchang auront peut-être travaillé leur style sur les pentes de l'ancien Mont-Castor, à Sainte-Agathe, dans les Laurentides. Jean-Luc Brassard présente le projet de Maxime Hénault, qui a investi dans un site unique et très prisé afin de permettre aux talents d'ici de prendre leur envol.