Résumé
L'aventurier Samuel Lalande-Markon raconte son périple de 471 kilomètres sur la Route blanche, en Basse-Côte-Nord; l'astrophysicienne Marie-Michèle Limoges parle des pionnières de l'exploration spatiale; Jean Dion raconte comment James Creighton, un ingénieur et grand sportif originaire de la Nouvelle-Écosse, est à l'origine du tout premier match de hockey intérieur jamais organisé à Montréal; l'historienne Evelyne Ferron aborde les procès des sorcières de Salem, qui ont eu lieu à la fin du 17e siècle; le docteur en neuropsychologie Xavier Seron parle du mensonge; et la comédienne Marie Tifo replonge dans ses souvenirs associés au tournage du film Les bons débarras, qui célèbre ses 40 ans.