Les Africains continuent de quitter en grand nombre le continent pour tenter de gagner l'Europe en traversant la Méditerranée. Jean-François Bélanger a suivi leur périple à bord de l'Aquarius, un navire humanitaire qui répond aux appels de détresse des embarcations de migrants. Le journaliste a été témoin de sauvetages, mais également de disparitions en mer. Il a aussi été confronté à la dure réalité politique : l'Europe tente de plus en plus de refouler en Libye les migrants interceptés, alors que le pays est dénoncé pour ses graves violations des droits de la personne.