Plusieurs municipalités du Québec sont aux prises avec une crise du logement, mais la situation est très préoccupante à Gatineau, où il est très difficile de trouver un logement abordable, la flambée des prix à Ottawa se répercutant du côté québécois de la rivière des Outaouais. Les citoyens, les élus et les candidats et candidates à la mairie ont-ils des solutions? Reportage de Manon Globensky.