En décidant d'annuler le spectacle controversé de Robert Lepage, le Festival international de jazz de Montréal a choisi d'éteindre une polémique qui ne cessait d'enfler. Il s'agit d'un débat qui renvoie à des questions sensibles telles que l'appropriation culturelle et la représentativité des minorités raciales et ethnoculturelles sur la scène culturelle.
La réflexion d’Amadou Sadjo Barry, enseignant de philosophie au Cégep de Saint-Hyacinthe et de l’anthropologue Huronne-Wendat Isabelle Picard.