Résumé
La place des enfants à travers l'histoire; analyse sociologique de l'enfance dans le monde; Janette Bertrand parle de l'importance de ses enfants et de ses petits-enfants; et le ministre Lionel Carmant et le Dr Alain Roy reviennent sur nos mécanismes pour protéger les enfants