Les États-Unis, le Mexique et le Canada ont finalement trouvé un terrain d'entente. Le nouvel accord de libre-échange entre les trois pays a finalement été ratifié à Mexico. La vice-première ministre Chrystia Freeland faisait partie de la délégation canadienne. Des changements ont été apportés à la version initiale du document. Les explications de Philippe Fournier, chercheur au CÉRIEUM.