L'ensemble des Canadiens réagit avec horreur face à la découverte la semaine passée des tombes muettes de 215 enfants à l'ancien pensionnat autochtone à Kamloops. Cependant, certains détails critiques échappent toujours à la discussion. L'historien Maurice Guibord tient à nous en rappeler certains faits toujours dérangeants.