Le mois de septembre marque la fin de la saison estivale, et dans l'Arctique canadien, il correspond aussi à la fin de la période chaude qui fait fondre la glace de mer. Les chercheurs qui étudient les changements dans l'Arctique s'intéressent particulièrement au minimum annuel d'étendue de cette glace, et de la date à laquelle on atteint ce minimum. Lyne Morissette nous explique les causes et les conséquences de ces changements dans la glace de mer.