La différence entre le salaire moyen des hommes et celui des femmes au Canada équivaut à environ 47 jours de bénévolat pour les femmes en moyenne, selon Statistique Canada. C'est la maternité qui explique en bonne partie cet écart. La chroniqueuse Myriam Kessiby précise à Stéphan Bureau que sur 35 ans, ce fossé représente une perte de 35 000 $ pour les femmes ayant un salaire de moins de 20 000 $ et de 2 200 000 $ pour celles qui sont payées dans les six chiffres.