Résumé
Une discussion entre la commissaire Marie Wilson et l'historienne Catherine Larochelle sur la portée des découvertes faites autour d'anciens pensionnats autochtones au pays; un échange autour de l'arrivée imminente des autos volantes dans notre ciel; un entretien avec la chanteuse Angélique Kidjo; les conseils d'Élyse Lambert pour mieux conserver le vin; Caroline Huard parle des délices du tempeh; Hélène Laurendeau présente les produits « forestibles »; André Tessier sur la construction de la masculinité au hockey.