C'est la Journée mondiale de l'océan. Pour l'occasion, le Madelinot Mario Cyr rappelle l'importance des océans pour nous permettre de respirer et de nous nourrir et il invite les gens à réfléchir sur la manière de mieux les protéger. On le reçoit pour en discuter, en direct de Terre-Neuve. On parle aussi des nouveaux épisodes de la série Secrets des profondeurs et de ses derniers projets, notamment en Arctique.