Résumé
L'astrophysicien Robert Lamontagne parle du retour de la comète verte; fermeture de l'unique épicerie à Masham; le journaliste Daniel Leblanc explique la défaillance linguistique de l'application ArriveCAN; le journaliste Christian Millette revient sur sa couverture du convoi des camionneurs; le professeur de criminologie, Justin Piché, analyse la hausse des décès dans les prisons ontariennes, et l'ancien journaliste du Droit, Claude Tremblay se souvient de Marc-André Joanisse.