Comment calmer le marché immobilier? 

On trouve des indicateurs de surchauffe immobilière partout au pays. En ville, en banlieue et même à la campagne, l'offre ne suffit pas à la demande et certains précipitent l'achat d'une propriété. Que faire pour réduire la pression sur le marché? Gérald Fillion en discute avec Robert Hogue, économiste principal à la Banque Royale du Canada, et Denis Doucet, porte-parole de Multi-Prêts.