•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Le Tartuffe de Molière en pleine Révolution tranquille au TNM

Le reportage de Valérie-Micaela Bain
Radio-Canada

Preuve que les propos de Molière ne se démodent jamais, le metteur en scène Denis Marleau a décidé de faire vivre les personnages de Tartuffe en 1969 au Québec, en pleine Révolution tranquille. L'adaptation lançait lundi la 65e saison du Théâtre du Nouveau Monde, à Montréal.

Un texte de Valerie-Micaela BainTwitterCourriel

Directeur de conscience autoproclamé, faux dévot et manipulateur, voilà Tartuffe en quelques mots.

Dans cette pièce créée en 1669 (la version définitive, après cinq ans de travail), Molière raconte l'histoire d'un animateur de pastorale qui s'incruste au sein d'une famille en jouant les recteurs spirituels, dans le but de la déposséder de ses biens.

« Tout ce qu'il dit est pour arriver à ses fins, tout ce qu'il met en branle quelque part est une mascarade, un jeu », explique Emmanuel Schwartz, l'interprète de Tartuffe.

Carl Béchard et Benoît Brière dans « Tartuffe » au TNMCarl Béchard et Benoît Brière dans « Tartuffe » au TNM Photo : Radio-Canada

Tous démasquent son jeu... Tous sauf Orgon, le père de famille interprété par Benoît Brière, et sa mère, jouée par Monique Miller. Ce n'est qu'après avoir vu Tartuffe tomber dans un piège qu'Orgon s'ouvrira les yeux.

Transposé à la Révolution tranquille

Le metteur en scène Denis Marleau a fait le choix audacieux de situer la pièce en pleine Révolution tranquille, tout en conservant les textes en alexandrins.

Molière s'en prend de façon assez critique à ce pouvoir religieux, à ces faux dévots, à ces gens qui prétendent, sous des airs de dévotion, avoir la vérité.

Denis Marleau
Une scène de « Tartuffe » au TNMUne scène de « Tartuffe » au TNM Photo : Radio-Canada

Emmanuel Schwartz, qui interprète Tartuffe, croit aussi que cette œuvre de Molière est encore pertinente aujourd'hui.

Je pense que l'attitude de Tartuffe est partout aujourd'hui; elle est dans nos gouvernements, elle est dans nos publicités [...]. On nous présente toujours quelque chose de la manière dont on veut bien nous la faire entendre ou comprendre pour qu'on l'achète, pour qu'on l'avale tout rond.

Emmanuel Schwartz

La pièce Tartuffe est présentée au TNM jusqu'au 22 octobre.

Arts