•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

La culture comme mode d'intégration

James Guilbaud et Julien Conte

Radio-Canada
Prenez note que cet article publié en 2016 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.

Des femmes immigrantes et canadiennes travaillent ensemble pour mettre sur pied une performance théâtrale, qui sera présentée bientôt à Moncton. Le Centre d'accueil et d'accompagnement francophone des immigrants du sud-est du Nouveau-Brunswick (CAFI) mise sur la culture comme méthode d'intégration.

Le groupe Galaxie est un ensemble de femmes immigrantes et canadiennes qui s'improvisent comédiennes pour quelques mois.

« Le théâtre me permet de mieux m'intégrer. Ça permet de trouver des gens qui sont dans la même situation que toi, des gens qui ont pu s'en sortir et puis ça te donne de l'espoir que nous les nouveaux arrivants on pourra s'intégrer dans la ville de Moncton », explique la Camerounaise Judith Bissohye, arrivée à Moncton il y a six mois.

Guidées par l'artiste Mélanie Léger, ces femmes apprennent non seulement à mettre par écrit leur émotion et à les transposer sur scène , mais aussi à s'adapter à leur nouvel environnement.

« D'aller et de rejoindre un groupe comme ça, de se faire de nouveaux amis, c'est très social. Puis se lancer le défi de "ok je suis à une nouvelle place puis en plus de ça j'essaie quelque chose de nouveau, quelques choses de différent, quelque chose que peut-être je n'ai jamais fait", je crois que tout ça participe à l'intégration », explique Mélanie Léger.

La pièce intitulée Paroles et Mémoires aborde les thématiques du départ, de la femme et des changements.

D'après un reportage de Catherine Dumas.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Acadie