•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Des Japonais s'entraînent au curling à Moncton

Radio-Canada

Curl Moncton organise des écoles de curling depuis 2012, mais c'est la deuxième année qu'on offre des séances pour les équipes élites.

Cet été en plus d'un groupe de Japonais, des participants des Maritimes, du Québec et de l'Ontario sont également de passage à Moncton pour participer à ces séances. Un groupe de l'Espagne se joindra au camp de développement dans la région un peu plus tard.

L'équipe japonaise de Saturu Tsukamoto est classée neuvième meilleure équipe junior au Japon. Les membres de l'équipe autant que son entraîneur n'ont pas hésité à parcourir la moitié de la planète pour participer à ce camp de développement.

Le capitaine voulait absolument recevoir des conseils de Russ Howard, un des instructeurs du camp. Ce résident de Moncton figure parmi les plus grands joueurs de curling au monde. Russ Howard a remporté l'or aux Jeux olympiques et plusieurs championnats du monde. C'est d'ailleurs lui qui a lancé l'invitation aux Japonais.

Les jeunes athlètes Japonnais comptent aussi sur l'expérience d'Ellery Robichaud. Ce Monctonnien a dirigé des équipes sur la scène nationale et internationale, mais il dit qu'enseigner aux Japonais n'est pas évident.

« Ça va bien, mais c'est difficile, parce qu'il y a des problèmes de langues. Mais ils comprennent assez l'anglais pour qu'on puisse essayer de communiquer. Les signes de mains aident! », a-t-il lancé.

Le quatuor japonais retournera donc à la compétition avec plein de conseils à mettre en pratique.

D'après le reportage de François Le Blanc

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Acadie

Sports